Languages
| Typical prices (USD /standard page) |
| Translation: |
11.7 USD |
| Proofreading: |
4.7 USD |
|
|
| Interpretation: |
47 USD /hour |
Years of experience: 6 |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
| Typical prices (USD /standard page) |
| Translation: |
9.4 USD |
| Proofreading: |
4.7 USD |
|
|
| Interpretation: |
47 USD /hour |
Years of experience: 6 |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
ExpertiseBusiness/Commerce (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Marketing / Market Research / Retail • General / Conversation / Greetings / Letters • Law (general) • Law: Contracts • Advertising • Transportation / Transport / ShippingAdditional work areas: Finance / Economics (general) • Public Relations • Manufacturing
O mnie Od wczesnych lat szkolnych język rosyjskim jest moim zamiłowaniem. Już w szkole podstawowej brałam udział w konkursie z jęz.rosyjskiego, a w liceum w olimpiadach, które wieńczyły się dla mnie sukcesem.
Więcej o mnie na:www.akruss.com.pl Kwalifikacje6,5 roku pracy w firmach współpracujących z Rosją zaowocowało bardzo dużym doświadczeniem w tłumaczeniach biznesowych, transportowych oraz z zakresu produkcji szklanych opakowań. Posiadam certyfikat jęz.rosyjskiego handlowego. Swoje umiejętności językowe doskonaliłam podczas wielu wyjazdów do Rosji. Przez 5,5 roku mieszkałam i pracowałam w Moskwie. Po powrocie do kraju tłumaczenia stały się moim głównym zajęciem i zakres tematyczny wykonywanych tłumaczeń znacznie się poszerzył. WykształcenieJestem magistrem filologii rosyjsko-ukraińskiej Uniwersytetu im.Adama Mickiewicza w Poznaniu. ReferencjeReferencje są dostępne na: www.akruss.com.pl
My SoftwareOmegaT / TRADOS / Wordfast
|
Polish 
Russian